Tener copias automáticas no te protege si todas se guardan en el mismo hosting que falla, se bloquea o pierde datos. Una actualización mal hecha, un ataque o un error del servidor puede dejarte sin la web y sin la copia que necesitabas para recuperarla. El riesgo crece si nunca has probado una restauración.
Un backup completo automáticoWordPress debe copiar archivos, base de datos y contenidos a un destino externo con una frecuencia adecuada.
Define qué debe guardar cada copia
Incluye archivos y base de datos para poder recuperar la web entera.
Distingue archivos y base de datos
Un backup recuperable necesita ambos bloques: archivos del sitio web y base de datos MySQL . Si falta uno, la recuperación será parcial o fallará.
Revisa esta lista antes de empezar
Comprueba que la copia prevista cubre estos elementos antes de programarla.
Base de datos: entradas, páginas, usuarios, ajustes, pedidos y datos de formularios.Carpeta uploads: imágenes de productos, fotos, documentos y archivos multimedia.Temas: el diseño activo y, si los usas, temas hijos con cambios propios.Plugins: extensiones instaladas y sus archivos.Configuración: archivos como wp-config.php , que conectan WordPress con la base de datos.
Conserva más de una versión
Guarda varias fechas de copia, no una sola. Un archivo infectado o un cambio erróneo puede entrar en la copia más reciente sin que lo notes hasta días después. La regla 3-2-1 ayuda a decidir: conserva tres copias , en dos destinos distintos y deja una fuera del hosting .
Una copia completa no significa una carpeta enorme sin revisar. Significa poder recuperar, desde una fecha concreta, archivos, base de datos y contenidos subidos sin depender del mismo servidor que ha fallado.
✉
¿Quieres más información? Escríbenos y te orientamos
Saca las copias fuera del hosting
Envía cada copia a una cuenta externa para que una incidencia no afecte a todo.
Una configuración razonable para una primera web es esta: el hosting conserva sus copias si las ofrece, UpdraftPlus manda otra a Google Drive y guardas una versión mensual descargada en un disco propio. El backup del proveedor sirve como apoyo, pero no sustituye una copia controlada por el propietario de la web.
Elige un destino remoto sencillo
Google Drive, Dropbox y OneDrive son cómodos para empezar porque no exigen crear un servidor. Amazon S3 ofrece más control y suele encajar mejor cuando hay muchas copias o archivos grandes, pero requiere una configuración más técnica.
Destino Configuración inicial Coste orientativo Mejor uso
Google Drive Entre 5 y 10 minutos 15 GB gratis; 100 GB suele rondar 1,99 €/mes en España Web pequeña o mediana Dropbox Entre 5 y 10 minutos Espacio gratis limitado; planes de pago variables Equipos que ya usan Dropbox OneDrive Entre 5 y 10 minutos Puede venir incluido con Microsoft 365 Negocios que ya pagan Microsoft Amazon S3 Entre 20 y 40 minutos Pago por espacio y tráfico Tiendas y archivos crecientes
Protege la cuenta donde guardas todo
Activa la verificación en dos pasos en Google Drive, Dropbox o OneDrive y limita quién puede descargar los archivos. Si tu web trata datos de clientes, las copias también contienen datos personales y requieren protección.
Elige el plugin según el ritmo de tu web
Escoge una herramienta que puedas configurar y revisar sin depender de un técnico.
Usa UpdraftPlus si empiezas hoy
UpdraftPlus tiene versión gratuita en WordPress.org y permite mandar copias a Google Drive, Dropbox, OneDrive y otros destinos. Su pantalla separa la programación de archivos y base de datos, lo que ayuda a no olvidar una parte.
Compara límites antes de instalar
Duplicator destaca para migrar una web, BackWPup cubre copias programadas y WPvivid ofrece copia, restauración y migración con una interfaz sencilla.
Plugin Destino remoto gratis Incremental Migración Coste total
UpdraftPlus Sí, según destino Funciones avanzadas de pago Mejorada en Premium Gratis más almacenamiento WPvivid Sí Depende del plan y ajuste Sí Gratis más almacenamiento Duplicator Limitado según edición No es su foco principal Sí Gratis o licencia anual BlogVault Servicio propio Sí Sí Plan anual de pago
Sigue este flujo visual de decisión
Elige la frecuencia según los cambios reales
Web estática
Blog activo
Tienda o reservas
En todos los casos: copia remota + prueba en staging
✉
¿Quieres más información? Escríbenos y te orientamos
Configura UpdraftPlus con Google drive
Instala UpdraftPlus y crea una primera copia manual antes de programarla.
Instala el plugin y abre sus ajustes
En el escritorio WordPress, entra en Plugins > Añadir nuevo , escribe «UpdraftPlus», comprueba que el autor es UpdraftPlus.Com, pulsa «Instalar ahora» y después «Activar». Ve a Ajustes > UpdraftPlus Backups y abre la pestaña «Ajustes».
Conecta Google drive sin saltarte pasos
En «Elija su almacenamiento remoto», selecciona Google Drive . Baja hasta el final de la página, pulsa «Guardar cambios» y sigue el enlace que aparecerá para autorizar la conexión con tu cuenta de Google. Al volver a WordPress, busca un mensaje que confirme que la autorización se ha completado.
Revisa archivos, avisos y cifrado
Deja marcada la inclusión de archivos y de la base de datos, y no excluyas wp-content/uploads , plugins ni themes solo para reducir el tamaño. Después, vuelve a «Copia de seguridad/Restaurar», pulsa «Hacer copia ahora», marca archivos y base de datos y espera a que aparezcan los archivos con la fecha actual.
En la pestaña «Ajustes» configura por separado la periodicidad de los archivos de WordPress y del backup de base de datos : una web corporativa puede usar una copia semanal de ambos, mientras que una tienda con pedidos diarios puede necesitar la base de datos cada 4 o 6 horas y los archivos una vez al día. Define también cuántas copias conservar para que las copias de seguridad WordPress antiguas se eliminen de forma controlada. Activa los avisos al correo de administración y comprueba que llegan tras la primera ejecución.
Excluye únicamente cachés regenerables o archivos temporales documentados; nunca datos, uploads o configuraciones necesarias. Si tu edición incluye cifrado de la base de datos, protege la clave fuera del hosting y conserva el backup externo inaccesible para usuarios no autorizados.
Ajusta horario y retención sin llenar drive
Programa la copia cuando haya menos visitas y limita las versiones guardadas.
Elige una frecuencia que tenga sentido
Una web corporativa casi estática puede hacer una copia semanal y otra antes de actualizar WordPress, un tema o un plugin. Un blog activo suele estar bien con una copia diaria. Una tienda WooCommerce, academia o web de reservas necesita reducir la posible pérdida de datos mediante copias cada 4 a 12 horas o una solución incremental.
Calcula cuántas versiones caben
Mira el tamaño de la primera copia y multiplícalo por las versiones que quieres conservar, añadiendo margen para el crecimiento. Para empezar, conserva entre 7 y 14 copias en una web con actividad diaria.
Evita horarios con tráfico y tareas pesadas
Elige una franja como las 03:00 o 04:00, hora peninsular, si tus visitas y pedidos se concentran durante el día. Si tu panel permite un cron real, programa una llamada cada 15 o 30 minutos siguiendo la ayuda del proveedor.
Prueba la restauración sin tocar tu web
Restaura una copia en staging antes de confiar en ella.
Crea el sitio de pruebas
Busca en el panel del hosting una opción llamada «Staging», «Sitio de pruebas» o «Clonar sitio». Crea el staging desde la web actual y protege su acceso si el panel lo permite. Si no existe esta opción, crea un subdominio temporal solo si sabes crear una base de datos aparte.
Restaura la fecha elegida
En el WordPress de staging, instala UpdraftPlus, conecta Google Drive para acceder a los archivos, selecciona la fecha y pulsa «Restaurar». Marca base de datos, plugins, temas, uploads y otros componentes disponibles.
Comprueba lo que suele romperse
Cuando termine, abre el sitio de staging en una ventana privada y revisa el inicio, las páginas principales, las imágenes, el acceso al escritorio, los formularios y los datos recientes. El error más común es probar la primera restauración cuando la web pública ya está caída.
✉
¿Quieres más información? Escríbenos y te orientamos
Resuelve fallos sin empeorar la incidencia
Conserva la copia disponible y revisa el error antes de borrar o restaurar nada.
Libera espacio y revisa el registro
En UpdraftPlus, abre la copia fallida y consulta el registro o log . Busca mensajes sobre cuota llena, tiempo agotado, permisos o conexión. Si Google Drive está lleno, no borres todas las versiones antiguas hasta confirmar cuál es la última copia completa.
Recupera con una secuencia segura
Si la web pública falla tras una actualización, evita instalar más plugins o modificar archivos al azar.
Haz una copia del estado actual si el escritorio sigue accesible.
Identifica la última fecha completa que validaste o que parece íntegra.
Restaura esa fecha primero en staging.
Comprueba acceso, imágenes, formularios y datos relevantes.
Restaura en producción solo cuando hayas elegido la versión correcta.
Si no puedes entrar, entrega al hosting el registro y la fecha del backup.
⚠️ No restaures una versión antigua en producción sin revisar primero los pedidos, reservas o cambios que podrían perderse desde esa fecha.
Si una restauración se detiene, no borres los archivos descargados ni sustituyas la instalación pública por intentos sucesivos. Revisa el registro para identificar si falta un archivo del conjunto, si el archivo comprimido no se puede leer, si hay permisos insuficientes o si la base de datos de destino no tiene espacio. Descarga de nuevo la copia desde el almacenamiento remoto y compara que estén presentes todos los componentes de la misma fecha, especialmente el archivo de base de datos y los paquetes de plugins, temas y uploads.
Repite la prueba en staging con otra fecha conocida antes de declarar corrupta una copia. Si ninguna versión es válida, conserva los registros, detén las tareas automáticas que consuman espacio y solicita al hosting una copia de emergencia sin sobrescribir los datos actuales.
Preguntas frecuentes
¿Cómo hago una copia automática de WordPress?
Instala UpdraftPlus, programa archivos y base de datos, y conecta Google Drive u otro destino remoto. Haz una primera copia manual y comprueba que aparece completa antes de esperar a la programación.
¿El backup de mi hosting es suficiente?
El backup del hosting no es suficiente como única copia porque comparte infraestructura con tu web. Úsalo como apoyo y conserva otra copia externa bajo tu control.
¿Cada cuánto debo hacer copias de WordPress?
Una web estática suele necesitar copia semanal, mientras una tienda activa necesita copias cada 4 a 12 horas. La frecuencia debe limitar la cantidad de contenido o pedidos que aceptarías perder.
¿UpdraftPlus gratis sirve para hacer copias?
UpdraftPlus gratis puede guardar archivos y base de datos en destinos remotos compatibles, como Google Drive. Comprueba la restauración en staging, porque una función disponible no garantiza una copia válida.
Lo esencial: Guarda archivos, base de datos y uploads para recuperar la web completa. Mantén al menos una copia fuera del hosting con la regla 3-2-1. Ajusta frecuencia y retención al ritmo real de cambios y al espacio disponible. Prueba una restauración en staging antes de necesitarla en una incidencia.
Fuentes de interés
Otros artículos que pueden complementar lo que acabas de leer:
